Sensitive Plant 是我从汉英词典里找到的翻译，怪怪的，请问有谁知道含羞草的英文植物学名？
提起含羞草就想到小时候。小时候我们住在甘榜(kampong)。那时，我们常到野外去骑脚车，看到含羞草就用脚去踩它的叶子，含羞草非常敏感，一有人碰它，马上就把叶子关起来，我们竟然可以玩得不亦乐乎！现在的孩子，玩的都是先进的游戏，时代不同了！
skip to main |
skip to sidebar
凡事追求简单
不迷心自明，不染心自净。
About Edwin
凡事追求简单
Blog Archive
-
▼
2007
(127)
-
▼
June
(29)
- Cactus
- Chiang Mai 20061113
- Chiang Mai 20061112
- Chiang Mai 20061111
- Sunset
- Tai Shan
- Plum Blossom
- Feast
- Ageing
- Check Up (2)
- Slow Down
- Sow n Reap
- Mimosa
- Reborn
- Maternal Love
- Tiny Flower
- Check Up (1)
- Night Safari (2)
- Night Safari (1)
- Snail
- Vesak Day
- Suicide
- Fu Gui Flower
- Watermelon
- School Uniform
- Aaron
- MacRitchie Reservoir (2)
- MacRitchie Reservoir (1)
- Learn New Things
-
▼
June
(29)
26 comments:
子干大哥,
[植]含羞草 的英文名称应该是 mimosa
:) 岩峰
ianfung
岩峰，终于看到你的名字了，很开心，谢谢你告诉我含羞草的学名。一定会到你的blog里去寻宝！
hi edwin, there is also another name call forget me not. They are the same
kd,
中文是勿忘我吗?
嗯~~~以前nicole小時候也是很喜歡去踏那些含羞草﹗
Hi Zigan, like to suggest 1 thing.Think u can use a brighter coiour 4 the background of yr blog, dark colour makes the words diffcult to read. Hope u can consider that, support u n yr blog always. Have a great week ahead.
Best regards
Jamie
你的学识与函养，令人敬佩。
一定每天上来走一走，呼吸新鲜的空气。
忘了告诉你， 你还挺幽默的。
蜗牛代言人。 :-)
Jamie,
我第一眼就看上这个blog设计，暗底可以凸显美丽的照片，您就将就适应一下，好吗？
蜗牛代言人，
谢谢您的鼓励，看到您的留言，真让我汗颜又惭愧。我说过，我是年少不努力，老大奋起直追，我有时也很庸俗不堪的，熟悉我的朋友都知道，请您往后多多指教。
Hi zigan, thks 4 yr reply. Will bear wif it n try to read the words lor. JiaYou ok.
Jamie
hi edwin, i am so blur, you are right, forget me not is 勿忘我...
but i remember there is 2 names to this, maybe is touch me not... it is in the primary school science text book... but hahaha i have return it all to my school teacher, so bad!!!
Hi子干
Like some others, get to link to your blog via Auntie Irene's blog when you dropped your comment there recently :)
哇, 才browse 前面那么一点点, 就知道你的 blog is very interesting，新鲜和丰富,有以前拍的一些photos等等, 有时间我会仔细的阅读enjoy的。
你也很hardworking leh, within 2 weeks since you started the blog 'business', 就已经posted so many things already.不简单嘞。 小心可能会上瘾哦！哈哈！
Cheers,
Margaret
恩，真是，时代不同了哦！以前我们住在kampong的时候，都会跟大自然玩些“游戏”，但现在的小孩，哪顾着出门去呀？！他们不是迷上电脑游戏，就是整天呆在家里读故事书。哎，真真是想念过去的“世界”啊！
kd,jamie,
Thanks for always coming here to share everything.
Margaret,
我真的是上瘾了，有解药吗？呵呵呵！Thanks for yrs encouragement.我喜欢你的中英文comment，因为，我正在积极学英文。
菽玲和时凯，
让我们一起同唱〖往事只能回味〗，偶尔回味没关系，但是要记得回到现实来哦！
Hi Zigan, U r most welcome, supports u always. The new version of Li Bai world- cannot find anywhere now but can find here, haha...
Jamie
jamie,
Li Bai was a great poet and he was known to receive inspirations for his drunker stupor. As i am neither a drinker nor possess the skills for writing. I have yet to qualify as Li Bai. Ha ha ha
哪敢，哪敢！！
我只是个卑微的人，来此一游， 只想偷偷呼吸一下书的香气。。。
谢谢你的慷慨，我就不客气的来做客了。。。
蜗牛代言人
安杰很喜欢拨弄香港叫“怕丑草”的含羞草。小时候每个傍晚都会带她去动一动，有时还会踩到狗屎呢！
today, walked past a small patch of grass... one look, realise that there is also a small group of mimosa among the grass patch. I pause a while and squad down to 'admire' the mimosa as it remind me of your posting... at the same time... 做了个深呼吸，大大力的把闷气吞进肚子里！
蜗牛代言人，欢迎常来！
美女，听说踩到狗屎会中马票的leh！
kd，你错了，把闷气往肚里吞，搞不好伤了你的肝和肺就不值得了，应该大大大大大力的把它吐出来！
子干大哥，我比较粗鲁啦，大大力的把闷气吞进肚子里后，再把它当成屁放出来咯！！！哈哈哈。。。屁放出来后，现在没事了。。。谢谢您。：）
kd,
放屁这种恶心的事你也敢提出来，不过，我喜欢你粗鲁的坦白，如果具有超能，还可以有节奏的把屁排出，就成为一首屁歌，既健康又快乐；不过，拜托你到没有人的地方表演！
ah...hahahaha... it will be great to 'sing' with butt lor.... hahaha...
I have yet to master this skill.... hahaha
Fall off my chair liao... ah...hahahaha
kd,
能开心是一件好事!当你 master this skill,please enjoy yourself.
hope this have make you smile too
Yes Kd，我发出会心一笑，但是不敢像你那样fall off from chair,你知道啦，老人家不能跌倒的，呵呵呵...
Post a Comment