巧得很，刚过去的星期五读到以上文章，前个星期五访问潘安邦，也提起演唱中国诗词的问题。当提起他演唱的《清平调》和《惘然》时，潘安邦表示，中国诗词非常优美，但是，如果以艺术唱腔来呈现，接受程度也许会比较低；所以，当他演唱这些作品时，是以平易近人的风格来呈现，以便让更多听众在欣赏歌曲时也学会中国诗词。目前，这类风格的中文歌曲不多，其中，以邓丽君的《淡淡幽情》专辑，最为成功。
凡事都要由浅到深，我开始欣赏西洋古典音乐也是从小品开始。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
5 comments:
不久前出席了李元教授的摄影讲座。他对古诗很有认识，所以拍摄的景色有意境美。他的作品影中有诗、诗中有影。
可惜我就是对这些古诗深感陌生。
蓝郁，
你的中文根底扎实，应该没问题。
谢谢。中文字很优美，诗是一种体现，还在揣摩中。
林佳蓉、许淑绢的《相思》格调比较高，梁文福的《红豆词2000》则朗朗上口。
诗词的教学有待取得突破！成功的例子毕竟不多。
蓝郁，
高格调属于你，哈哈！
美女，
刚刚播过的电视节目“华文，谁怕谁”，里面用了多位外国小孩念诗词，有创意又亲切。
Post a Comment